Biblioteca Digital

4 p. : il.; The aim of this work is to present the AC-DC transfer calibration system of Voltage and Current Laboratory (Latce) of brazilian's Instituto Nacional de Metrologia, Normalização e Qualidade Industria (Inmetro). Latce is responsible for the realizations of both the volt and the ampère in accordance to SI, and for it's dissemination through the network of accredited laboratories in Brazil, so as to assure traceabiblity of the national standards.

47 p. : il.; For the Mutual Recognition Arrangement (MRA) developed by the CIPM, there are numerous Calibration and Measurement Capability Claims (CMCs) on PAH analysis in various matrices published in the BIPM key comparison database, Appendix C. By July 2007 such CMCs were released in Category 10 Biological fluids and materials, Subcategory 10.4 Tissues, Category 11 Food, Subcategory 11.2 Contaminants and Category 13 Sediments, soils, ores and particulates, Subcategories 13.1 Sediments, 13.2 Soils and 13.4 Particulates. Additional CMCs are being proposed and reviewed. Evidence of successful participation in formal, relevant international comparisons is needed to support these claims.

10 p. : il.; Reef-building corals may be seen as holobiont organisms, presenting diverse associated microbial communities. Best known is the symbiotic relationship with zooxanthellae, but Archaea, Bacteria, fungi, viruses, and algal plastids are also abundant. Until now, there is little information concerning microbial communities associated with Brazilian corals. The present study aims to describe the diversity of Archaea, Bacteria, and eukaryotic algal plastid communities associated with two sympatric species, Siderastrea stellata and Mussismilia hispida, from Southeastern Brazil, using 16S rRNA gene libraries. Since corals present a high number of other associated invertebrates, coral barcoding (COI) was performed to confirm the exclusive occurrence of coral DNA in our samples. Our analysis yielded 354 distinct microbial OTUs, represented mainly by novel phylotypes. Richness (Chao1 and ACE) and diversity (H') estimations of the microbial communities associated with both species were high and comparable to other studies. Rarefaction analyses showed that microbial diversity of S. stellata is higher than that of M. hispida. Libshuff comparative analyses showed that the highest microbial community similarity between the two coral species occurred in the bacterial libraries...

117 f. : il., tab.; Neste estudo, buscou-se avaliar o conhecimento do consumidor sobre as informações obrigatórias das etiquetas dos produtos têxteis. Quanto aos aspectos metodológicos a presente pesquisa está classificada como sendo de campo, através da utilização de um questionário previamente elaborado, direcionado aos consumidores de seis Estados do Brasil. Na análise dos resultados buscou-se verificar se as informações de composição e tratamento de conservação, obrigatória nos produtos têxteis, configuraram um critério de valor para o consumidor, sendo frequentemente observadas, ou não, no ato da compra; determinar a confiabilidade do consumidor acerca das informações contidas nas etiquetas dos produtos têxteis, bem como seu grau de conhecimento sobre os símbolos do tratamento de conservação, obrigatório, expresso nas mesmas; se a marca 'INMETRO', quando expressa nos produtos têxteis, contribui para a tomada de decisão do consumidor no ato da compra; e por fim, a propositura de um Programa de Avaliação da Conformidade que possa substituir o atual Regulamento Técnico, no que se refere aos produtos têxteis, por um símbolo de identificação da conformidade. Concluiu-se que a marca 'INMETRO', quando expressa nos produtos têxteis...

95 f. : il., tab.; A avaliação da conformidade ocupa papel de destaque no mundo moderno e de comércio globalizado. Atualmente, é cada vez mais freqüente a criação de barreiras técnicas para impedir o acesso de produtos aos mercados. Nesse contexto, as atividades do Inmetro no campo da avaliação da conformidade têm impacto significativo na sociedade, sendo uma ferramenta importante para a regulação dos mercados, para a proteção à saúde e à segurança do consumidor, para a proteção ao meio ambiente e para o desenvolvimento industrial. A sociedade brasileira tem demandado ao Inmetro o estabelecimento de programas de avaliação da conformidade numa escala crescente, tanto com relação ao número de programas,como com relação à complexidade dos mesmos. Neste trabalho fez-se um estudo comparativo entre o Sistema Brasileiro de Avaliação da Conformidade e o sistema adotado na Comunidade Européia para a avaliação da conformidade de produtos regulamentados, com relação aos requisitos de segurança à saúde, ao meio ambiente, à propriedade e à defesa dos consumidores. O objetivo é comparar o sistema adotado no Brasil com aquele adotado na União Européia, verificando-se as convergências e identificando-se as diferenças...

8 p. : il.; We present the new primary standardization system for the AC voltage and current quantities at Inmetro. The development is under construction but we have obtained good results so far. The two systems are based on the new PMJTC (Planar Multijunction Thermal Converters) standards and we intend to achieve uncertainties at least, half of the ones related to the old standards that are being used along the last fifteen years.

5 f. : il.; The Dimensional Metrology Laboratory of the National Institute of Metrology, Standardization and Industrial Quality (LAMIN /INMETRO) has implemented a measuring system for calibration of length standards by adapting a linear interferometric laser to a coordinate measuring machine (CMM). This measuring system has shown to be efficient,through the association of the interferometric laser high accuracy to the high displacement versatility of the CMM, obtained by a numeric control program. With this system, the measuring uncertainties can be considerably reduced, when compared to those obtained exclusively with the CMM. This measuring system was evaluated through a laboratorial comparison with the national German institute “Physikalisch-Technische Bundesanstalt” - PTB, involving the calibration of two steel and one Aluminium ball bars, used as reference in the coordinate measuring technique. The comparison results have proved to be compatible, assuming the technical competence of the Dimensional Metrology Laboratory to provide traceability to accredited laboratories by the Brazilian calibration service (RBC) and by the German calibration service (DKD) in Brazil, as well as to other laboratories installed in the countries which take part of the MERCOSUL.

8 p. : il.; This paper presents, entirely within the scope of the GUM Supplement 1, a rigorous treatment of the comparison loss in the microwave power meter calibration problem. The treatment is made for especially selected cases with feasible uncertainty values for the instruments. The resulting modelling function, without any simplification, is treated with the GUM Supplement 1 proposed propagation of distributions approach and with the law of propagation of uncertainties approach. Monte Carlo simulations (MCSs), performed with one billion trials, make possible a precise determination of the output statistical values. As expected for actual physical problems, output PDFs are continuous for all cases with meaningful physical parameters. Results show that the estimates provided by the law of propagation of uncertainties are shifted by a positive amount in relation to the estimates provided by MCS. The standard uncertainty values obtained with the law of propagation of uncertainties with terms up to second order are coincident with the values provided by MCS within 3 parts in 105. The law of distribution of uncertainties is not validated for the treatment of this problem.

4 f. : il.; A model is proposed for a sampling algorithm that uses a high-resolution voltmeter for measuring the RMS value of a sinusoidal voltage waveform. The uncertainty associated with the result of measurement is evaluated according to the rules in the ISO/BIPM Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement.

3 p. : il.; O Inmetro é uma autarquia vinculada ao Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior. Sua missão é fortalecer as empresas nacionais, aumentando sua produtividade por meio da adoção de mecanismos destinados à melhoria da qualidade de produtos e serviços, promover a qualidade de vida do cidadão e a competitividade da economia por meio da metrologia e da qualidade. Segundo o Vocabulário Internacional de Termos de Metrologia Legal, esta última é a parte da metrologia relacionada às atividades resultantes de exigências obrigatórias referentes às medições, unidades de medida, instrumentos de medição e métodos de medição, e que são desenvolvidas por organismos competentes. Seu objetivo é prover confiança à sociedade nas medições realizadas nas operações comerciais e nos controles públicos relacionados à saúde, meio ambiente, segurança, entre outros, promovendo o fortalecimento do setor produtivo com a melhoria da competitividade dos produtos nacionais no mercado internacional e a concorrência justa às empresas fornecedoras.

4 f. : il.; O ISO GUM 95, objetiva de maneira geral a harmonização da metodologia do cálculo da estimativa da incerteza de um resultado de medição. O EURACHEM/CITAC Quantifying Uncertainty in Analytical Measurement –Second Edition -2000, baseado no ISO GUM 95 , apresenta também duas outras formas alternativas para a combinação das incertezas padrão. Na aplicação destas duas metodologias não se realiza o cálculo dos coeficientes de sensibilidade do mensurando em relação a cada fonte de entrada. O modelo da estimativa de incerteza medição citado no ISO GUM 95 apresenta algumas limitações como: Linearização do Modelo, Suposição da normalidade do mensurando, Cálculo dos graus de liberdade efetivo [1]. Objetivando superar estas limitações do ISO GUM 95, surge a simulação de Monte - Carlo para a avaliação da incerteza de medição [1]. A medição com boa exatidão da massa específica de petróleo e seus derivados é necessária para a conversão de volumes medidos para volumes ou massas, ou ambos, numa temperatura de referência durante o processo de transferência de custódia [10]. Este artigo tem por objetivos apresentar os valores da incerteza do resultado de medição da massa específica de um óleo diesel seguindo os modelos do ISO GUM 95...

80 f. : il., tab.; O objetivo do presente estudo é identificar e propor quais os principais requisitos para a Avaliação dos Centros de Treinamento, de Treinadores e dos Instrutores Autônomos de cães-guia, de forma a atender o que prescreve a Lei n.º 11.126, de 27 de junho de 2005 no concernente às necessidades de adaptação dos segmentos envolvidos. Esta pesquisa foi estruturada em 3 (três) etapas. No primeiro momento utilizou-se de fontes bibliográficas para o levantamento de obras de referência para o desenvolvimento da revisão de literatura. No segundo momento, foi de fundamental importância a realização de uma pesquisa documental, tendo como escopo a busca de documentos que pudessem contribuir para o embasamento do estudo relativo ao tema em questão. No terceiro momento, realizou-se uma pesquisa de campo com vistas a criar um espaço de construção de olhares diversos sobre o real. Os dados foram tratados a partir da Análise do Discurso. Pode-se concluir que a presente proposta de regulamentação para avaliação das escolas de cães-guias, instrutores e treinadores, priorizou aspectos periféricos e irrelevantes para o resultado final de formação das duplas (usuários/cão-guia), definindo uma sistemática para treinamento de cães-guias por profissionais qualificados para que não se coloque em risco a vida das pessoas con deficiência visual. ____________________________________________________________________________________.; ABSTRACT: The objective of the present study is to identify and to consider which are the main requirements for the Evaluation of Center of Training...

4 f. : il.; This paper presents the determination of the beam non-uniformity ratio (RBN) of ultrasound transducers at Inmetro's Laboratory of Ultrasound, and its respective uncertainty. The RBN calculation protocol was developed based on Standard IEC 61689:2007. The type A uncertainty was estimated from 4 repetitions of the full procedure for the determination of RBN, and type B uncertainty was estimated from the mathematical model for RBN calculation, obtained based on IEC 61689:2007 and the GUM. Tests using US transducers of 1.0 MHz and 2.25 MHz indicated an expanded uncertainty inferior to 4.0%. Those results encourage forthcoming increases in assessed frequency range.

13 p. : il.; Trypanosoma cruzi epimastigote forms concentrate their major protease, cruzipain, in the same compartment where these parasites store macromolecules obtained from medium and for this ability these organelles were named as reservosomes. Intracellular digestion occurs mainly inside reservosomes and seems to be modulated by cruzipain and its natural inhibitor chagasin that also concentrates in reservosomes. T. cruzi mammalian forms, trypomastigotes and amastigotes, are unable to capture macromolecules by endocytosis, but also express cruzipain and chagasin, whose role in infectivity has been described. In this paper, we demonstrate that trypomastigotes and amastigotes also concentrate cruzipain, chagasin as well as serine carboxypeptidase in hydrolase-rich compartments of acidic nature. The presence of P-type proton ATPase indicates that this compartment is acidiWed by the same enzyme as epimastigote endocytic compartments. Electron microscopy analyzes showed that these organelles are placed at the posterior region of the parasite body, are single membrane bound and possess an electron-dense matrix with electronlucent inclusions. Three-dimensional reconstruction showed that these compartments have diVerent size and shape in trypomastigotes and amastigotes. Based on these evidences...

13 p. : il.; Reservosomes are the endpoint of the endocytic pathway in Trypanosoma cruzi epimastigotes. These organelles have the particular ability to concentrate proteins and lipids obtained from medium together with the main proteolytic enzymes originated from the secretory pathway, being at the same time a storage organelle and the main site of protein degradation. Subcellular proteomics have been extensively used for profiling organelles in different cell types. Here, we combine cell fractionation and LC-MS/MS analysis to identify reservosome-resident proteins. Starting from a purified reservosome fraction, we established a protocol to isolate reservosome membranes. Transmission electron microscopy was applied to confirm the purity of the fractions. To achieve a better coverage of identified proteins we analyzed the fractions separately and combined the results. LC-MS/MS analysis identified in total 709 T. cruzi-specific proteins; of these, 456 had predicted function and 253 were classified as hypothetical proteins. We could confirm the presence of most of the proteins validated by previous work and identify new proteins from different classes such as enzymes, proton pumps, transport proteins, and others. The definition of the reservosome protein profile is a good tool to assess their molecular signature...

6 p.: il.; Serão abordadas informações obtidas na implantação do controle metrológico legal de esfigmomanômetros pelo Inmetro.

This paper describes the new primary standard for the ac-dc current transfer at Inmetro, based on PMJTCs and the new shunts manufactured by Fluke for rated currents from 10 mA up to 20 A. The build-up of the ac-dc current scale is described together with the uncertainty budgets which result in final uncertainties at 5 A of 6 μA/A to 12 μA/A in the frequency range from 10 Hz to 100 kHz. These are small compared to international standards.

7 p. : il.; Reservosomes are late endosomes present only in members of the Schizotrypanum subgenus of the Trypanosoma genus and are defined as the site of storage of endocytosed macromolecules and lysosomal enzymes. They have been extensively described in Trypanosoma cruzi epimastigote: are bounded by a membrane unit, present an electron-dense protein matrix with electron-lucent lipid inclusions, being devoid of inner membranes. Here we performed a detailed ultrastructural analysis of these organelles using a variety of electron microscopy techniques, including ultrathin sectioning, uranyl acetate stained preparations, and freeze fracture, either in intact epimastigotes or in isolated reservosomes. New informations were obtained. First, both isolated and in situ reservosomes presented small profiles of inner membranes that are morphologically similar to the membrane surrounding the organelle. In uranyl acetate stained preparations, internal membrane profiles turned out to be longer than they appeared in ultrathin section images and traversed the organelle diameter. Internal vesicles were also found. Second, endocytosed cargo are not associated with internal vesicles and reach reservosomes on board of vesicles that fuse with the boundary membrane...

4 p. : il.; The Raman spectrum of the benzoxazole-type dye 2,5-bis(benzoxazol-2'-yl) -4 methoxyphenol was measured in a diamond anvil cell at pressures up to 10 CPa, with NaCI as the pressure-transmitting medium. The Raman peaks at 1250, 1456, 1540, 1613 and 1645 cm-1 shifted to higher wavenumbers with increasing pressure and there was no indication of structural transition in the pressure range studied. The assignment of these Raman-active modes was performed by means of ab initio calculations. The results from the calculations show that the peak at 1456 cm-l is mainly related to the vibration of the terminal C - H bonds, while the other peaks can be assigned to vibrations of the tilted benzoxazole group.

5f. il.; Será apresentado um panorama dos resultados obtidos nos processos de apreciação técnica de modelo de esfigmomanômetros digitais, realizados pela Diretoria de Metrologia Legal do Inmetro entre janeiro de 2007 e dezembro de 2008.